Sentence examples of "гривен" in Russian with translation "гривнях"

Select source language

Select target language

Translations: all201 гривень100 гривні32 гривнях21 грн17 гривня17 гривню10 гривнею2 гривна1 гривнями1

show all

Страховой резерв формируется в гривнах. Страховий резерв формується у гривнях.

Стоимость почасовой оплаты в гривнах: Вартість погодинної оплати в гривнях:

В гривнах и без залога У гривнях і без застави

Расчетный счет в гривнах (UAH) Розрахунковий рахунок в гривнях (UAH)

указать сумму перевода в гривнах; вказати суму переказу в гривнях;

Мгновенный перевод денег в гривнах Миттєвий переказ грошей в гривнях

Открываем карты в гривнах, долларах Відкриваємо картки в гривнях, доларах

Переводы осуществляются только в украинских гривнах. Перекази здійснюються тільки в українських гривнях.

Сумму указывают в гривнах с копейками. Суми вказуються у гривнях з копійками.

Тариф указан в гривнах с НДС. Тариф вказано у гривнях з ПДВ.

на корпоративную карту банка в гривнах; на корпоративну карту банку в гривнях;

Тариф в гривнах с учетом НДС. Тариф у гривнях з урахуванням ПДВ.

безналичная оплата представительских расходов в гривнах. безготівкова оплата представницьких витрат в гривнях.

Оплата за проживание производится в гривнах. Оплата за проживання здійснюється в гривнях.

Рассрочка в гривнах или в долларах? Розстрочка у гривнях чи у доларах?

Реквизиты предприятия для оплаты в гривнах: Реквізити підприємства для оплати в гривнях:

Отчет заполняется в гривнах без копеек. Розрахунок заповнюють в гривнях без копійок.

Тарифы указаны в гривнах с НДС. Тарифи вказано у гривнях з ПДВ.

до 80% от суммы депозита в гривнах до 80% від суми депозиту у гривнях

Начисляем на остаток 5% годовых в гривнах. Нараховуємо на залишок 5% річних в гривнях.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download