Sentence examples of "группы" in Russian

<>
show all
Неформальные группы могут создаваться внутри формальных. Неформальна група може створюватися усередині формальної.
Член творческой группы "Живописный заповедник". Член творчої групи "Живописний заповідник".
Входил в группы "Аграрии", "Промышленники". Входив до груп "Аграрники", "Промисловці".
Эти соединения можно объединить в группы. Такі частини можна об'єднувати в групу.
Альбомы в составе группы "Арктика" Альбоми в складі гурту "Арктика"
Один из основателей группы "Агата Кристи". Працював стилістом у групі "Агата Крісті".
Творческая деятельность вне группы Ундервуд: Творча діяльність поза групою Ундервуд:
На афише следующие группы: Manowar На афіші наступні гурти: Manowar
Наиболее известен как участник группы Deep Purple. Найбільш відомий участю в гурті Deep Purple.
Онлайн-трансляция заседания Инициативной группы "Першого грудня" Новини: Ініціативна група "Першого грудня"
Член творческой группы "Парижская коммуна". Член творчої групи "Паризька комуна".
Наполняемость группы - до 15 воспитанников. Наповнюваність груп - до 15 учнів.
Госпитализировали бывшего гитариста группы "Kiss" Госпіталізували колишнього гітариста гурту "Kiss"
Опора неформального лидера - признание его группы. Опора неформального лідера - визнання його групою.
Обе группы шли параллельными курсами. Обидві гурти йшли паралельними курсами.
ротной тактической группы 92-й отдельной механизированной бригады; ротна тактична група 92-ї окремої механізованої бригади;
Stickam иногда называют уникальной группы. Stickam іноді називають унікальною групи.
Победитель группы выходит в финальную часть. Переможці груп виходять до фінальної частини.
Песня "Косово поле" группы "Кипелов" Пісня "Косове поле" гурту "Кипелов"
Гюнтер Клюге - командующий группы армий "Центр" Гюнтер фон Клюге командувач групою армій "Центр"
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download