Sentence examples of "две разновидности" in Russian

<>
Есть две разновидности сетей SST: Є два різновиди мереж SST:
В головном мозге есть две разновидности клеток. У головному мозку існує два типи клітин.
Риски снижения доходности имеют две разновидности: Ризики зниження доходності мають два різновиди:
Пропорциональная система имеет две разновидности: Пропорційна система має два різновиди:
Гражданская процессуальная форма имеет две разновидности. Цивільна процесуальна форма має два різновиди.
Существуют две разновидности полисов "Зеленой карты": Існує 2 типи полісів "Зелена картка":
Есть две разновидности: настенные и островные. Є два різновиди: настінні і острівні.
Существуют две разновидности замедленной пожизненной ренты: Існують два різновиди уповільненої пожиттєвої ренти:
Выделяют две разновидности монархической формы правления: Виділяють два різновиди монархічної форми правління:
Врачи различают две разновидности похмельного синдрома. Лікарі розрізняють два різновиди похмільного синдрому.
Можно выделить две разновидности составного преступления: Можна виділити два різновиди складеного злочину:
Дифференцируют две основные разновидности паховой грыжи: Диференціюють два основні різновиди пахової грижі:
Есть две основные разновидности ковалентной связи: Розрізняють два основні різновиди ковалентного зв'язку:
Существует две распространенных разновидности этих накопителей. Існує дві розповсюджених різновиди цих накопичувачів.
Сегодня россияне вовлечены в две войны. Сьогодні росіян залучено у дві війни.
Преследовались различные виды и разновидности колдовства. Переслідувалися різні види та різновиди чаклунства.
Кацуёри потерял две трети своего войска. Кацуйорі загубив дві третини свого війська.
Монизм исторически имеет три разновидности: Монізм історично має три різновиди:
Две легенды тепло пообщались после матча. Дві легенди тепло поспілкувалися після матчу.
Конфликт и его разновидности Луков Вал. Конфлікт і його різновиди Луков Вал.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.