Sentence examples of "декорированная" in Russian with translation "декорований"

<>
Зал "Византия" - декорирован под средневековье. Зал "Візантія" - декорований під середньовіччя.
Интерьер декорирован своеобразными рельефными лозами. Інтер'єр декорований своєрідними рельєфними лозами.
Дистальный отдел заострён, декорирован лишайником. Дистальний відділ загострений, декорований лишайником.
Главный фасад декорирован скульптурными деталями. Головний фасад декорований скульптурними деталями.
Музей чрезвычайно богато и фантазийно декорирован. Музей надзвичайно багато і фантазійно декорований.
Парадный вход, расположенный слева, декорирован фронтоном. Парадний вхід, розташований зліва, декорований фронтоном.
Главный фасад декорирован центральным треугольным фронтоном. Головний фасад декорований центральним трикутним фронтоном.
Интерьер пышно декорирован лепкой, скульптурой, пилястрами. Інтер'єр пишно декорований ліпленням, скульптурою, пілястрами.
Капюшон декорирован молниями, соединенными с воротником. Капюшон декорований блискавками, з'єднаними з коміром.
Фасад был декорирован в стиле неоренессанса. Фасад був декорований в стилі неоренесансу.
Фасад дома декорирован минимальным количеством элементов. Фасад будинку декорований мінімальною кількістю елементів.
Он декорирован колоннадой из четырех колонн. Він декорований колонадою з чотирьох колон.
Диван декорирован подлокотниками из натурального дерева. Диван декорований підлокітниками з натурального дерева.
Грильяж рисовый декорированный глазурью "Златка" кокосовый Грильяж рисовий декорований глазур'ю "Златка" кокосовий
Грильяж рисовый декорированный глазурью "Златка" шоколадный Грильяж рисовий декорований глазур'ю "Златка" шоколадний
Пассаж, декорированный скульптурами в стиле барокко; Пасаж, декорований скульптурами в стилі бароко;
Скромный портал декорирован двумя рядами профилированных кирпичей. Скромний портал декорований двома рядами профільованої цегли.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.