Sentence examples of "делиться" in Russian with translation "поділяється"

Select source language

Select target language

Translations: all320 поділяються57 ділиться57 діляться51 поділяється31 ділимося17 поділяють17 ділитися12 діліться11 ділилася8 поділитися7 поділявся6 поділялися4 ділився4 ділилися3 поділися3 ділитись3 ділюся3 розподіляються3 розділена2 поділялася2 поділялось2 складалася1 поділилися1 поділяли1 поділялись1 складався1 розподілявся1 ділимось1 ділись1 поділіться1 складається1 розділяється1 підрозділяється1 поділятися1 передавати1 ділились1 всі1 підрозділяються1

show all

Учебный год делится на семестры: Навчальний рік поділяється на семестри:

Гогал делится на два типа: Гогал поділяється на два типи:

Палеопротерозой делится на 4 периода: Палеопротерозой поділяється на 4 епохи:

Эмбриогенез делится на несколько этапов. Ембріогенез поділяється на декілька етапів.

Польша делится на 16 воеводств. Польща поділяється на 16 воєводств.

Фукуока делится на 7 районов: Фукуока поділяється на 7 районів:

делятся на прямые и непрямые. поділяється на прямий і непрямий.

Провинции делятся на 25 дистриктов. Країна поділяється на 25 дистриктів.

КЗ "Дом ребенка" структурно делится на: КЗ "Будинок дитини" структурно поділяється на:

Школьное краеведение делится на две формы: Шкільне краєзнавство поділяється на дві форми:

Делится на Верхнюю и Нижнюю Ландштрассе. Поділяється на Верхню й Нижню Ландштрассе.

Префектура Хоккайдо делится на 14 округов. Острів Хоккайдо поділяється на 14 округів.

Методология делится на техническую и философскую. Методологія поділяється на технічну та філософську.

Иордания делится на 12 мухафаз (провинций). Йорданія поділяється на 12 мухафаз (провінцій).

Гаага делится на 8 городских районов: Гаага поділяється на 8 міських районів:

Менструальный цикл делится на два этапа. Менструальний цикл поділяється на два етапи.

Недвижимость, отличающаяся от земли, делится на: Нерухомість, відмінна від землі, поділяється на:

Аудит делится на обязательный и добровольный. Сертифікація поділяється на обов'язкову і добровільну.

Он делится на собственный и заемный. Капітал поділяється на власний і позиковий.

финал соревнований делится на два раунда. фінал змагань поділяється на два раунди.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download