Sentence examples of "деньгами" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all553 гроші353 грошей141 грошима22 кошти19 коштів9 грошах7 грошам1 грішми1

Биткоин не является традиционными деньгами, выпускаемыми центральным банком. Біткоїн не випускається центральним банком, як звичайні гроші.

Многими деньгами можно даже восхищаться... Багатьма грошима можна навіть захоплюватись...

Металлические деньги являются символическими деньгами. Металеві гроші є символічними грішми.

Налоги же взимали серебряными деньгами. Податки ж стягували срібними грошима.

Грузинским ученикам запретят пользоваться деньгами Грузинським учням заборонять користуватися грошима

Бизнес, как известно, "голосует деньгами". Бізнес, як відомо, "голосує грошима".

Меркантилисты идентифицировали богатство с деньгами. Меркантилісти отожествляли багатство з грошима.

Тем самым происходит подпитка свежими деньгами. Тим самим відбувається підживлення свіжими грошима.

Децентрализованные крипто-обменники с фиатными деньгами Децентралізовані крипто-обмінники з фіатними грошима

Операции с электронными деньгами теперь узаконены. Операції з електронними грошима тепер узаконені.

В это время деньгами распоряжалось государство. У цей час грошима розпоряджа-лася держава.

Богатство отождествлялось с деньгами, золотом, серебром. Багатство ототожнювалося з грошима, золотом, сріблом.

грани между кредитными и бумажными деньгами. Відмінності між кредитними і паперовими грошима.

На свадьбу дарить конверт с деньгами. На весілля дарувати конверт з грошима.

Злоумышленник завладел деньгами и золотыми украшениями. Зловмисник заволодів грошима та золотими прикрасами.

Есть два неразличимых конверта с деньгами. Є два однакові конверти з грошима.

Это счет со свободными виртуальными деньгами. Це рахунок з безкоштовними віртуальними грошима.

Кто придумал заменить еврооблигации "живыми" деньгами? Хто придумав замінити єврооблігації "живими" грошима?

Бесплатный аккаунт Paypal с неограниченными деньгами Безкоштовний акаунт Paypal з необмеженими грошима

ЭКЮ и обязательство внести 60% его деньгами. ЕКЮ та зобов'я-зання внести 60% його грошима.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download