Sentence examples of "деятельность" in Russian with translation "діяльність"
неправомерном вмешательстве в деятельность прокурора;
неправомірне втручання в діяльність прокурора;
Деятельность кабинетов регламентировала специальная инструкция.
Діяльність кабінетів регламентувала спеціальна інструкція.
Писательница продолжала фольклорно-этнографическую деятельность.
Письменниця продовжувала фольклорно-етнографічну діяльність.
д) транспортная деятельность (услуги перевозчиков):
г) транспортна діяльність (послуги перевізників):
Деятельность международного центра "Академия грация"
Діяльність міжнародного центру "Академія грація"
Агротехнические мероприятия, усиливающие деятельность шмелей
Агротехнічні заходи, посилюючі діяльність джмелів
Деятельность гейдельбергского кружка немецких романтиков.
Діяльність гейдельберзького гуртка німецьких романтиків.
Обращаю внимание - деятельность оппозиционного движения.
Звертаю увагу - діяльність опозиційного руху.
Музыканты продолжают осуществлять волонтерскую деятельность.
Музиканти продовжують здійснювати волонтерську діяльність.
Оператором обеспечивается деятельность конкурсной комиссии.
Засновник забезпечує діяльність конкурсної комісії.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert