Sentence examples of "дизайном" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all780 дизайн478 дизайну188 дизайном53 дизайні39 дизайнів12 дизайни6 дизайнами2 дизайнам1 дизайнах1

show all

Также Рай занимался книжным дизайном. Також Рай займався книжковим дизайном.

Комбайны с новым дизайном кабины Комбайни з новим дизайном кабіни

отличаться стильным, приятным глазу дизайном; відрізнятися стильним, приємним оку дизайном;

нестандартная кружка с ярким дизайном; нестандартна гуртка з яскравим дизайном;

Современные модели со стильным дизайном Сучасні моделі зі стильним дизайном

Простой будильник с незатейливым дизайном Простий будильник з невигадливою дизайном

Внутренний блок отличается минималистским дизайном. Внутрішній блок відрізняється мінімалістським дизайном.

Я сама увлекаюсь дизайном, непрофессионально. Я сама захоплююся дизайном, непрофесійно.

Дизайном обложек занимался Sir Gorgoroth. Дизайном обкладинок займався Sir Gorgoroth.

Ubuntu поразит пользователей новым дизайном Ubuntu вразить користувачів новим дизайном

Создать фотокнигу с этим дизайном Створити фотокнигу з цим дизайном

защищенный смартфон с эксклюзивным дизайном захищений смартфон з ексклюзивним дизайном

очаровательные композиции с авторским дизайном; чарівні композиції з авторським дизайном;

Порта Нигро впечатляет своим дизайном. Порта Нігро вражає своїм дизайном.

Просторный номер с изысканным дизайном. Двокімнатний номер з вишуканим дизайном.

закрытая территория с ландшафтным дизайном закрита територія з ландшафтним дизайном

Отличается дизайном и изменённой схемой. Відрізняється дизайном і зміненою схемою.

со светлым и теплым дизайном зі світлим і теплим дизайном

Музыкальная открытка с вашим дизайном Музична листівка з вашим дизайном

Лёгкий утюг с эргономичным дизайном Легка праска з ергономічним дизайном

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download