Sentence examples of "диссертациях" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all165 дисертації70 дисертацію34 дисертацій26 дисертація22 дисертаціями6 дисертацією3 дослідження2 роботи1 дисертаціях1

show all

В своих магистерской и докторской диссертациях. У своїх магістерської та докторської дисертаціях.

Успешно защитили докторские диссертации доц. Успішно захистили докторські дисертації доц.

Готовится к планированию кандидатской диссертации. Готує до планування кандидатську дисертацію.

Официальный оппонент на защите диссертации. Офіційний опонент на захистах дисертацій.

диссертация в области авиационного двигателестроения). дисертація в галузі авіаційного двигунобудування).

работы над диссертациями, публикациями, отчетами; роботи над дисертаціями, публікаціями, звітами;

Работает над диссертацией в области эндодонтии Працює над дисертацією в області ендодонтії

Связь диссертации с научными программами, темами. Зв'язок дослідження з науковими програмами, темами.

Процессе подготовки и защиты магистерской диссертации. Процедура підготовки і захисту магістерської роботи.

Выпускниками докторантуры - 3 докторские диссертации. Випускниками докторантури - 3 докторські дисертації.

Магистерскую диссертацию "Восстание Уота Тайлера. Магістерську дисертацію "Повстання Уота Тайлера.

Авторефераты диссертаций (с 1993 года). Автореферати дисертацій (з 1993 року).

Историко-критический обзор (кандидатская диссертация). Історико-критичний огляд (кандидатська дисертація).

4 преподавателя работают над докторскими диссертациями. Чотири викладачі працюють над докторськими дисертаціями.

Диссертацией Мюллера стала монография рода Leptosphaeria. Дисертацією Мюллера стала монографія роду Leptosphaeria.

Имеет 7 печатных работ по теме диссертации. Має 7 публікацій за темою дисертаційного дослідження.

Обе диссертации защищались в Сорбонне. Обидві дисертації захищали у Сорбоні.

Защитил диссертацию о Данте Алигьери. Захистив дисертацію про Данте Аліг'єрі.

"Пантелеймон" - база данных авторефератов диссертаций. "Пантелеймон" - база даних авторефератів дисертацій.

Хорошая диссертация могла бы получиться... Хороша дисертація могла б вийти...

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download