Sentence examples of "дистанционной" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all173 дистанційного56 дистанційне35 дистанційний16 дистанційно16 дистанційна12 дистанційним9 дистанційної8 дистанційні8 дистанційних5 дистанційній2 дистанційному2 віддалений1 дистанційну1 дистанційне навчання1 дистанційною1

show all

* средства телевизионной и дистанционной связи; * засоби телевізійного та дистанційного зв'язку;

процедура прохождения дистанционной идентификации физических лиц; процедура проходження дистанційної ідентифікації фізичних осіб;

Мероприятие проходило в дистанционной форме. Конференція проводилася у дистанційній формі.

Обладал хорошим чувством гола и дистанционной скоростью. Володів гарним чуттям голу й дистанційною швидкістю.

Основные требования к использованию дистанционной диагностики Основні вимоги до використання дистанційної діагностики

Инструкция по дистанционной замене ключей ЭЦП Інструкція по дистанційній заміні ключів ЕЦП

Рекомендации HOT по предоставлению дистанционной помощи Настанови HOT з надання дистанційної допомоги

Имею опыт дистанционной работы со студентами. Маю досвід дистанційної роботи зі студентами.

Led свечи Пульт дистанционного управления Led свічки Пульт дистанційного керування

Главная> Дистанционное обслуживание> Мгновенные платежи Головна> Дистанційне обслуговування> Миттєві платежі

Ступенчатая дистанционная, ступенчатая токовая защита Ступінчастий дистанційний, ступінчастий струмовий захист

Компания SOLOVERO осуществляет работу дистанционно Компанія SOLOVERO здійснює роботу дистанційно

Форма обучения (дневная / заочная / дистанционная) Форма навчання (денна / заочна / дистанційна)

Панорамная головка с дистанционным управлением Панорамна головка з дистанційним управлінням

популяризации дистанционного обучения в Украине. популяризацію дистанційної освіти в Україні.

Различают автономные и дистанционные авиагоризонты. Розрізняють автономні та дистанційні авіагоризонти.

Дистанционных платформ и технологий обучения; дистанційних платформ та технологій навчання;

состязания роботов-сумоистов на дистанционном управлении змагання роботів-сумоїстів на дистанційному управлінні

Технология: безопасность, HUD, дистанционное касание Технологія: безпека, HUD, віддалений дотик

новый тип учебной деятельности - дистанционное образование. новий тип навчальної діяльності - дистанційну освіту.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download