Sentence examples of "добавлены" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all530 додати156 додано76 додайте71 додав62 доданий29 додана24 додала17 додали17 додані13 додамо9 доданої8 додай7 додану4 доданих4 додало3 додасть3 доданою3 додадуть3 додавши2 зазначили2 написано2 добавлені2 наголосив1 повідомив1 його словами1 зазначив1 сказала1 зазначила1 йдеться1 зазначимо1 додавання1 добавити1 добавлено1 було додано1 залиште1

show all

Добавлены новые участки объездных дорог: Додано нові ділянки об'їзних доріг:

Добавлены новые отчеты по операциям Додані нові звіти по операціям

Были добавлены также некоторые новые схемы аэропортов. Були добавлені також декілька нових схем аеропортів.

добавлены крепления для военной амуниции. додано кріплення для військової амуніції.

• Добавлены функции настройки (подвижные окна) • Додані функції налаштування (рухомі вікна)

09.07.2015 - Добавлены новые комплектующие для пресс-форм 09.07.2015 - Добавлені нові комплектуючі для прес-форм

Контуры зданий добавлены для города Полтава. Контури будинків додано в місті Полтава.

В Elsa-online добавлены электросхемы. В Elsa-online додані електросхеми.

Добавлены новые товары, оборудование, щиты, оружие. Додано нові товари, обладнання, щити та зброю.

добавлены уведомления о невыполнении проверок додані повідомлення про невиконання перевірок

В уведомления о сообщениях добавлены эскизы изображений. До сповіщень про повідомлення додано ескізи зображень.

Добавлены новые режимы сетевой игры. Додані нові режими мережевої гри.

Контуры зданий добавлены в 10 населенных пунктах: Контури будинків додано в 10 населених пунктах:

Несколько диодов УФ были также добавлены. Кілька діодів УФ були також додані.

11.11.2010 Добавлены фотографии станции "Васильковская". 11.11.2010 Додано фотографії станції "Васильківська".

^ Студийные эффекты добавлены в 1986 году. ↑ Студійні ефекти додані в 1986 році.

Контуры зданий добавлены в 12 населенных пунктах: Контури будинків додано в 12 населених пунктах:

Были добавлены новые мини-игры: аэрохоккей; Були додані нові міні-ігри: аерохокей;

Добавлены контуры домов для 15 населённых пунктов: Додано контури будинків для 15 населених пунктів:

Fortnite имеет новые режимы игры добавлены! Fortnite має нові режими гри додані!

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download