Sentence examples of "додані" in Ukrainian

<>
Додані нові режими мережевої гри. Добавлены новые режимы сетевой игры.
Крім того, Службі додані воєнізовані підрозділи; Кроме того, Службе приданы военизированные подразделения;
Додані матеріали обробляються по черзі. Прилагаемые материалы обрабатываются по очереди.
Додані фото допоможуть прискорити процес. Приложенные фото помогут ускорить процесс.
Останні додані в категорію зображення Последние добавленные изображения в категории
Костелу були додані риси пізнього бароко. Костёлу были приданы черты позднего барокко.
додані повідомлення про невиконання перевірок добавлены уведомления о невыполнении проверок
Останні додані нормативні документи РЖД. Последние добавленные нормативные документы РЖД.
Додані нові звіти по операціям Добавлены новые отчеты по операциям
Додані функції налаштування (рухомі вікна) Добавлены функции настройки (подвижные окна)
Всі додані сайти відповідають тематиці розділу. Все добавленные сайты соответствуют тематике раздела.
↑ Студійні ефекти додані в 1986 році. ^ Студийные эффекты добавлены в 1986 году.
Були додані нові міні-ігри: аерохокей; Были добавлены новые мини-игры: аэрохоккей;
Fortnite має нові режими гри додані! Fortnite имеет новые режимы игры добавлены!
Кілька діодів УФ були також додані. Несколько диодов УФ были также добавлены.
01.02.2013 - Додані зарезервовані операції 01.02.2013 - Добавлены зарезервированные операции
З часом нові риби будуть додані, щоб... Со временем новая рыба будет добавлена, чтобы...
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.