Sentence examples of "добавляйте" in Russian with translation "додають"

<>
show all
Добавляют трубы для переноса звука. Додають труби для переносу звуку.
Готовый ингредиент добавляют в воду. Готовий інгредієнт додають у воду.
Часто его добавляют в коктейли. Часто його додають в коктейлі.
Затем добавляют творог, муку, замешивают Потім додають сир, борошно, замішують
В тесто часто добавляют бренди. В тісто часто додають бренді.
Добавляют некоторую звуковую и теплоизоляцию. Додають деяку звукову і теплоізоляцію.
также в чашку добавляют каймак. також в чашку додають каймак.
Темные добавляют мрачности и темноты. Темні додають похмурості і темряви.
Иногда добавляют еще стабилизационную надбавку. Іноді додають ще стабілізаційну надбавку.
В суп добавляют рыбный соус. У суп додають рибний соус.
Арахис добавляют в кондитерские изделия. Арахіс додають у кондитерські вироби.
Иногда в него добавляют Боливию. Іноді в нього додають Болівію.
Внутрь добавляют корнишон или лук. Всередину додають корнішон або цибулю.
Отруби добавляют печенью изысканный вкус. Висівки додають печиву вишуканий смак.
6 января добавляют сцену Поклонения волхвов. 6 січня додають сцену Поклоніння волхвів.
Иногда лед добавляют в сам ликер. Іноді лід додають в сам лікер.
В пудинг добавляют фрукты или пряности. У пудинг додають фрукти або прянощі.
Остальные ингредиенты добавляют уже перед подачей. Решту інгредієнтів додають вже перед подачею.
Их добавляют практически во все кушанья. Їх додають практично в усі страви.
К этой массе понемногу добавляют муку, До цієї маси потроху додають борошно,
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download