Sentence examples of "дождём" in Russian

<>
show all
Х / ф "Двое под дождём". Х / ф "Двоє під дощем".
Очень любят купаться под дождём. Дуже люблять купатися під дощем.
романтические костюмы дождем (Дресс-игры) романтичні костюми дощем (Дрес-ігри)
Перед дождем цветы сильнее пахнут. Перед дощем квіти сильніше пахнуть.
Ночным дождем прольется с высоты... Нічним дощем проллється з висоти...
На юге прогнозируют снег с дождем. На півдні прогнозують сніг із дощем.
Зрители слушали Джексона под проливным дождем. Глядачі слухали Джексона під проливним дощем.
Почему ласточки перед дождем летают низко? Чому ластівки літають низько перед дощем?
Как в засуху над первым дождем. Як в посуху над першим дощем.
В Крыму тоже ожидают дожди. У Криму також очікується дощ.
Поддерживает режим перчатки / дождь (опционально) Підтримує режим перчатки / дощу (опціонально)
Земные дожди состоят из воды. Земні дощі складаються з води.
Об этом информирует телеканал Дождь. Про це повідомляє телеканал Дождь.
О край дождей и непогоды... Про край дощів і негоди...
Юг Индии заливает проливными муссонными дождями. Південь Індії заливає проливними мусонними дощами.
Погода в Эскальдес-Энгордани: небольшой дождь. Погода в Ескальдес-Енгордані: Невеликий дощ.
светлая и желтая - к дождю. світла і жовта - на дощ.
После "Дождя": что грозит медиапространству Украины? Після "Дождя": що загрожує медіапростору України?
Летние дожди часто сопровождаются грозами и градом. Літні опади іноді супроводжуються грозою та градом.
В Херсонской области и Крыму - дождь. В Херсонській області та Криму - дощитиме.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download