Exemples d'utilisation de "документальной" en russe

<>
В экспозиции документальной выставки "Присутствие. Нагадаємо, документальна виставка "Присутність.
Просмотр и обсуждение документальной киноленты. Перегляд і обговорення документальної кінострічки.
Какая испытание считается документальной выездной. Яка перевірка вважається документальною виїзною.
Повесть написана на документальной основе. Повісті написані на документальній основі.
Формальная определенность требует письменного, документальной формы. Формальна визначеність потребує письмової, документальної форми.
Все объекты сформированы с документальной точностью. Всі об'єкти сформовані з документальною точністю.
Особенности проведения документальной невыездной проверки Статья 80. Особливості проведення документальної невиїзної перевірки Стаття 80.
Особенности проведения документальной невыездной проверки 79.1. Особливості проведення документальної невиїзної перевірки 79.1.
Документальную ленту снимали 4 года. Документальний фільм знімали 4 роки.
Приемы и способы документального контроля. Методи та прийоми документального контролю.
"Это чрезвычайно интересная документальная лента. "Це надзвичайно цікава документальна стрічка.
просмотр документального фильма "Смутное время"; перегляд документальних фільмів "Буремні роки";
Документальное кино "День шахтера", 2013. Документальне кіно "День шахтаря", 2013.
+ Документальное эхо битвы на Ворскле + Документальні відлуння битви на Ворсклі
Все бухгалтерские записи подтверждаются документально. Усі бухгалтерські записи підтверджуються документально.
Фильм основан на документальных материалах. Фільм побудований на документальному матеріалі.
10 причин заказать документальную семейную фотосессию 10 причин замовити документальну сімейну фотосесію
В Киеве снимают документальный фильм ужасов. У Києві знімають документальній фільм жахів.
Эта легенда не подтверждается документальными источниками. Ця легенда не підтверджується документальними джерелами.
"Документальная трилогия" (Памятники нашей молодости. "Документальная трилогия" (Пам'ятники нашої молодості.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !