Sentence examples of "должна открываться" in Russian

<>
Распашная дверь должна открываться внутрь кабины. Розкривні двері мають відчинятися всередину кабіни.
Одежда должна быть аккуратной и чистой. Одяг повинен бути акуратним і чистим.
"Глаза моего разумения начали открываться. "Очі мого розуміння почали відкриватися.
Австрийская карикатура "Сербия должна погибнуть" Австрійська карикатура "Сербія мусить загинути"
Двери будут открываться на большой угол. Двері будуть відкриватися на великий кут.
Система Bluetooth должна быть улучшена. Система Bluetooth повинна бути поліпшена.
Стали открываться новые храмы всех исповеданий. Стали відкриватися нові храми усіх віросповідань.
Не забывайте, что красота должна приносить здоровье. Але пам'ятайте, що краса повинна бути здоровою.
Начали открываться новые исследовательские центры. Почали відкриватися нові дослідницькі центри.
Музыка должна объединять и развлекать людей. Музика повинна об'єднувати і розважати людей.
Двери кабинок санузлов должны открываться наружу. Двері кабінок санвузлів повинні відкриватись назовні.
Операция должна совпасть с окончанием весеннего прилива. Операція повинна співпасти із закінченням весняного припливу.
Развиваться, совершенствоваться и открываться новому Розвиватися, вдосконалюватися та відкриватися новому
У фирмы должна быть хорошая репутация. Аудиторська фірма повинна мати добру репутацію.
одновременно другие почки продолжают открываться. одночасно інші бруньки продовжують відкриватися.
Ода должна наполняться мифологическими образами. Ода має наповнюватися міфологічними образами.
"Не знаю, что там должно открываться. "Не знаю, що там має відкриватися.
Иммунная система должна определять огромное число антигенов. Імунна відповідь повинна визначати величезне число антигенів.
? Как должна выглядеть лучшая бухгалтерия? ​ Як має виглядати найкраща бухгалтерія?
Только водичка должна быть качественной. Тільки водичка повинна бути якісною.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.