Sentence examples of "доля городского" in Russian

Select source language

Select target language

С 1954 г. избирался в состав городского совета Рейкьявика. 1954 року був вперше обраний до міської ради Рейк'явіка.

Основная доля материала принадлежала бактериям рода Actinobacteria. Левова частка матеріалу належала бактеріям роду Actinobacteria.

Исполнительный комитет Марганецкого городского совета Виконавчий комітет Марганецької міської ради

Продолжает расти доля частных портовых операторов. Продовжує зростати частка приватних портових операторів.

Левобережная районная администрация Мариупольского городского совета Лівобережна районна адміністрація Маріупольської міської ради

Массовая доля жира в сухом веществе 50% Масова частка жиру в сухій речовині 50%

Студентов поздравила заместитель городского головы Галина Якубович. Їх привітала заступник міського голови Галина Якубович.

массовая доля диоксида кремния не более 26%. масова частка діоксиду кремнію не більше 26%.

Королево получило статус поселка городского типа. Королево отримало статус селища міського типу.

Доля амортизаторов в обороте - почти 51%. Частка амортизаторів в обороті - майже 51%.

Маршруты городского транспорта Зеленограда на карте Маршрути міського транспорту Зеленограда на мапі

Массовая доля фосфатидов,% не менее 40 Масова частка фосфатидів,% не менше 40

устав городского поселения село Каменское. статут міського поселення село Кам'янське.

доля кузенных браков (в осн. частка кузен шлюбів (в осн.

Здание Городского совета (Palazzo Comunale; Будівля Міської ради (Palazzo Comunale;

Массовая доля фенолов,%, не более 2 Масова частка фенолів,%, не більше 2

Исполнительный орган Никопольского городского совета. Виконавчий орган Нікопольської міської ради.

Массовая доля нежировых примесей,% отсутствует Масова частка нежирових домішок,% відсутня

29 апреля 1984 - присвоен статус городского посёлка. 29 квітня 1984: надано статус міського селища.

Доля неработающих кредитов упала до 54.5% Частка непрацюючих кредитів впала до 54.5%

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download