Beispiele für die Verwendung von "домиках" im Russischen

<>
Размещение в одноместных отдельных домиках; розміщення в одномісних окремих будиночках;
Проживание в удобных деревянных домиках. Проживання у зручних дерев'яних будиночках.
Размещение: туристы размещаются в деревянных домиках. Розміщення: туристи розміщуються в дерев'яних будиночках.
В сказочных домиках будут проводить мастер-классы. У казкових будиночках будуть відбуватися майстер-класи.
Встречайте новый гостевой Домик № 3 Зустрічайте новий гостьовий Будиночок № 3
Рубрики: Bucilla, Домики, Сельский пейзаж Рубрики: Bucilla, Будиночки, Сільський пейзаж
Требования к дереву для домика Вимоги до дерева для будиночка
Располагалась она в маленьком домике. Містилась вона в невеликому будиночку.
Охотничий домик - Залы - Гостиный двор Чарда Мисливський будинок - Зали - Гостинний двір Чарда
Фото идеи домиков на дереве Фото ідеї будиночків на дереві
Огонь перекинулся на соседние домики. Вогонь перекинувся на сусідні будинки.
и чернилами: Домик Котляревского в Полтаве. та чорнилом: Домик Котляревського у Полтаві.
Домик в горах, холст, масло Хатинка у горах, полотно, олія
Смотрите трейлер нового тизера "Карточного домика": Дивіться трейлер нового тизеру "Карткового будинку":
Netflix выложил трейлер финального сезона "Карточного домика" Netflix показав трейлер останнього сезону "Карткового будинка"
Размещалась она в маленьком крестьянском домике. Містилася вона в старенькій селянській хаті.
Уход за домиком для белочки Догляд за будиночком для білочки
Домик в Аркадии класса "Мини" Будиночок в Аркадії класу "Міні"
Часто в домики забираются бездомные. Часто в будиночки забираються бездомні.
ZEN - Дизайн-проект гостевого домика ZEN - Дизайн-проект гостьового будиночка
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.