Sentence examples of "дополнением" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all92 доповнення46 додаток9 доповненням9 на додаток6 доповнень5 доповненнями5 додатку3 доповненні3 крім того1 на додачу1 доповнень до1 додатки1 доповнення до1 додатка1

show all

Интересным дополнением станет стеклянная мебель. Цікавим доповненням стане скляна меблі.

Какие цветы станут дополнением сумочки? Які квіти стануть доповненням сумочки?

Достаточно существенным дополнением новых Правил стали... Досить суттєвим доповненням нових Правил стали...

Классическим дополнением шашлыка считается томатный соус. Класичним доповненням шашлику вважається томатний соус.

"Книжная полка" является дополнением системы PubMed. "Книжкова поличка" є доповненням системи PubMed.

Winsol является впечатляющим и уникальным дополнением. Winsol є вражаючим і унікальним доповненням.

Имя Anna является дополнением без окончания N. ім'я Anna є доповненням без закінчення N.

Имя Anna является дополнением с окончанием N. Ім'я Anna є доповненням з закінченням N.

Матовый потолок станет замечательным дополнением в необычном интерьере. Матові натяжні стелі будуть чудовим доповненням незвичайних інтер'єрів.

Прекрасное дополнение к детскому празднику. Прекрасне доповнення до дитячого свята.

стационарными источниками загрязнения (дополнение № 1); стаціонарними джерелами забруднення (додаток № 1);

В дополнение возможна установка светофора: На додаток можлива установка світлофора:

Появится окошко со списком дополнений. З'явиться віконце зі списком доповнень.

с последующими изменениями и дополнениями. з наступними змінами й доповненнями.

Форма объявления в Дополнении 3. Форма оголошення в Додатку 3.

Появился в дополнении Lord of Destruction. З'явилась у доповненні Lord of Destruction.

В дополнение к ней, гостей ожидают разнообразные мастер-классы. Крім того, в програмі гостей чекають різноманітні майстер-класи.

В дополнение к комплексной рекламной кампании... На додачу до комплексної рекламної кампанії...

• внесение изменений и дополнений в регуляторные акты; • внесення змін та доповнень до регуляторних актів;

Лучшие дополнения 10 BCAA в 2019 Кращі додатки 10 BCAA у 2019

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download