Sentence examples of "доход" in Russian with translation "доходами"

<>
2) по доходам (распределительный метод); 2) за доходами (розподільний метод);
в) по доходам (распределительный способ). в) за доходами (розподільний метод).
О борьбе с "нетрудовыми доходами" 2.6 Боротьба з "нетрудовими доходами"
Как отчитаться о полученных доходах? Як звітувати за отриманими доходами?
Дт 373 "Расчеты по начисленным доходам"; Дт 373 "Розрахунки за нарахованими доходами";
Палата счетов Франции ведала его доходами. палата рахунків Франції відала його доходами.
Потребительское поведение людей обусловлено их доходами. Споживча поведінка людей зумовлена їхніми доходами.
Напомним, что под пассивными доходами подразумевают: Нагадаємо, що під пасивними доходами розуміють:
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.