Sentence examples of "древняя" in Russian

Select source language

Select target language

show all

Древняя география и картография Европы Давня географія та картографія Європи

Загадочная древняя статуэтка "человека-птицы" Загадкова стародавня статуетка "людини-птаха"

Самая древняя карта датирована 1902 годом. Найдавніша з яких датована 1902 роком.

Продолжает жить и древняя китайская медицина. Продовжує жити і древня китайська медицина.

Как выглядела древняя ратуша - неизвестно. Як виглядала давніша ратуша - невідомо.

Теребовля - древняя столица Теребовлянского княжества. Теребовля - давня столиця Теребовлянського князівства.

В центре находится древняя Пальмира. У центрі розташована стародавня Пальміра.

Древняя технология: багдадские батареи потеряны навсегда? Древня технологія: багдадські батареї втрачено назавжди?

Тхеравада - наиболее древняя ветвь буддизма. Тхеравада - найбільш давня гілка буддизму.

Тараканы - очень древняя группа насекомых. Таргани - дуже стародавня група комах.

древняя цитадель и местопребывание грузинских царей. Древня цитадель і місцеперебування грузинських царів.

Древняя мудрость для повышения потенции Давня мудрість для підвищення потенції

Древняя культура Западной Тропической Африки. Стародавня культура Західної Тропічної Африки.

Это древняя земля, благодатный юг Украины. Це древня земля, благодатний південь України.

Древняя история Украины и археология Давня історія України та археологія

Акушерство - самая древняя отрасль медицины. Акушерство - найбільш стародавня галузь медицини.

Крепость Голконда - древняя столица Султаната Голконда. Фортеця Голконда - древня столиця цього султанату.

Древняя тщета течет по жилам... Давня марність тече по жилах...

Анурадхапура - это древняя столица острова. Анурадхапура - це стародавня столиця країни.

Древняя Греция - колыбель европейской культуры и искусств. Древня Греція - колиска європейської культури й мистецтв.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download