Sentence examples of "европ" in Russian

<>
Юнкер предостерегает от идеи "двух Европ" Юнкер застерігає від ідеї "двох Європ"
бокситов платформенного типа расположены в Европ. бокситів платформного типу розташовані в Європ.
Северная Европа страдает от ураганов Північ Європи потерпає від ураганів
Кататься на лыжах в Европе? Кататися на лижах в Європі?
Европа была потрясена благородством русских. Європа була приголомшена благородством росіян.
Начало турецкой экспансии в Европе. Закінчилась турецька експансія в Європу.
Фашизм угрожающе навис над Европой. Фашизм загрозливо навис над Європою.
Например, поехав автобусом в Европу. Наприклад, поїхавши автобусом до Європи.
Континент, на котором находится Россия: Европа. Континент, на якому розташований Германия: Европа.
В Европе растут продажи экологичных авто. В ЄС зростають продажі екологічних автомобілів.
"Европа не совсем в хорошем состоянии. "Європейський союз не в хорошому стані.
Туристическое агентство "Галопом по Европам" Туристична агенція "Галопом по Європах"
Европе, на Британских о-вах. Європи, на Британських о-вах.
Наиболее зрелищные университеты в Европе Найбільш видовищні університети в Європі
Теперь радиокорпорация "Свобода / Свободная Европа". Нині радіокорпорація "Свобода / Вільна Європа".
Прибытие в Европе первых кроманьонцев. Прибуття в Європу перших кроманьйонців.
Наш девиз - "Украина с Европой. Наше гасло - "Україна з Європою.
Затем последовал переезд в Европу. Потім був переїзд до Європи.
Континент, на котором находится Швейцария: Европа. Континент, на якому розташований Швейцария: Европа.
Это худшая демографическая ситуация в Европе. Це найгірші демографічні показники в ЄС.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.