Sentence examples of "европ" in Russian with translation "європа"

<>
Европа была потрясена благородством русских. Європа була приголомшена благородством росіян.
Теперь радиокорпорация "Свобода / Свободная Европа". Нині радіокорпорація "Свобода / Вільна Європа".
Оттуда их перенимала Восточная Европа. Звідти їх переймала Східна Європа.
"Европа наконец встала против России. "Європа нарешті стала проти Росії.
Амстердамский университет Мастера Нидерланды Европа Амстердамський університет Майстри Нідерланди Європа
Европа переживала открытие рынка постепенно. Європа переживала відкриття ринку поступово.
Югославия -- это Европа в миниатюре. Швейцарія - це Європа в мініатюрі.
Восточная Европа как "Зеленый Интернационал" Східна Європа як "Зелений Інтернаціонал"
Европа выдохлась в непрерывных войнах. Європа виснажилася у безперервних війнах.
Европа Must See Место поклонения Європа Must See Місце поклоніння
Спиральные теплообменники (склад Европа) (3) Спіральні теплообмінники (склад Європа) (3)
Западная Европа в мировом хозяйстве. Західна Європа у світовій економіці.
Европа - главный импортер турецкого текстиля. Європа - головний імпортер турецького текстилю.
ЛГБТ Кива Европа гей-парад ЛГБТ Кива Європа гей-парад
Европа славится красивыми старинными городами. Європа славиться красивими старовинними містами.
Эдинбургская бизнес-школа Восточная Европа. Единбурзька бізнес-школа Східна Європа.
Валерий Дубиль - Благотворительный фонд "Европа" Дубіль Валерій - Благодійний фонд "Європа"
Европа Стиль вытяжка со светодиодным Європа Стиль витяжка зі світлодіодним
"Европа не прикладывает достаточных усилий. "Європа не докладає достатніх зусиль.
Мировое время - Часовой пояс Европа Світовий час - Часовий пояс Європа
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.