Sentence examples of "единую" in Russian with translation "єдиному"

<>
Поиск сведений в Едином лицензионном реестре Пошук відомостей у Єдиному ліцензійному реєстрі
Цикл живописных произведений "В едином пространстве". Цикл живописних творів "В єдиному просторі".
предпринимателя (ФЛП / СПД) на едином налоге підприємця (ФОП / СПД) на єдиному податку
Я заключил миры в едином взоре, Я уклав світи в єдиному погляді,
Консолидация данных в едином программном комплексе Консолідація даних у єдиному програмному комплексі
Короткое название: ЮЛ на едином налоге. Коротка назва: ЮО на єдиному податку.
В едином форм-факторе - полотно в рулоне. В єдиному форм-факторі - полотно в рулоні.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.