Sentence examples of "жаркие" in Russian

<>
show all
Жаркие праздники в холодном январе Спекотні свята в холодному січні
Хотя бывают и жаркие дни. Але бувають і жаркі дні.
Новые бои, жаркие боевые операции. Нові бій, запеклі бойові операції.
Синоптики обещают жаркие выходные без осадков. Синоптики обіцяють теплі вихідні без опадів.
Вокруг нее разгорелись жаркие споры. Навколо нього точилися гарячі суперечки.
Всю зиму 1962-1963 г. шли жаркие споры. Всю зиму 1962-1963 років йшли палкі суперечки.
23:50 "Жаркие летние ночи". 22:30 "Спекотні літні ночі".
Особенно актуально в жаркие дни. Особливо актуально у жаркі дні.
на эту тему проходили жаркие дискуссии. на цю тему проходили запеклі дискусії.
21:05 "Жаркие летние ночи". 21:05 "Спекотні літні ночі".
Самые жаркие месяцы - март, апрель, май. Самі жаркі місяці - березень, квітень, травень.
Вышел трейлер фильма "Жаркие летние ночи". Вийшов трейлер фільму "Спекотні літні ночі".
Кадр из фильма "Жаркие летние ночи" Кадр з фільму "Спекотні літні ночі"
Очень приятно в жаркие летние дни. Дуже приємно в спекотні літні дні.
Ловите последние жаркие дни! + 30 ° С! Ловіть останні спекотні дні! + 30 ° С!
В жаркие дни укус змеи особенно опасен. Укус змії в спекотні дні є найнебезпечнішим.
2) избегать физических нагрузок в жаркие дни; 2) уникати фізичних навантажень у спекотні дні;
Николай Жарких - Натиск на юг Микола Жарких - Натиск на південь
1500 м. Климат - жаркий, сухой. 1500 м. Клімат - жаркий, сухий.
Жаркое лето в этом году Спекотне літо в цьому році
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download