Sentence examples of "желанный" in Russian

<>
show all
желанный - Посмотрите, что в магазине! бажаний - Подивіться, що в магазині!
Он всегда желанный гость в коллективах. Вони завжди бажані гості в колективі.
Коллектив желанный гость украинских фестивалей. Колектив жаданий гість українських фестивалів.
Он - желанный гость в школе. Він бажаний гість у рідній школі.
"Отцы мои, желанный день придет, "Батьки мої, бажаний день прийде,
Здесь каждый Гость желанный и особенный. Тут кожен гість бажаний та особливий.
Выберите желанный подарок - телевизор или смартфон. Оберіть бажаний подарунок - телевізор або смартфон.
Выпускник - желанный во всей Европе специалист. Випускник - бажаний у всій Європі спеціаліст.
Коляда, это веселое и желанное божество. Коляда, це веселе і бажаний божество.
Будьте всегда желанны, веселые, красивые. Будьте завжди бажані, веселі, красиві!
Наше вино должно быть желанным. Наше вино повинно бути бажаним.
Такое желанное, но такое опасное Таке бажане, але таке небезпечне
Отпуск - желанная и долгожданная пора. Відпустка - бажана і довгождана пора.
Здесь Вы всегда будете желанным гостем. Тут ви завжди будете бажаними гостями.
Он просто молча будет добиваться желанного. Він просто мовчки буде домагатися бажаного.
клиент также достигает желанной точки взрыва. клієнт також досягає бажаної точки вибуху.
Как мы создаем желанные бренды? Як ми створюємо бажані бренди?
Вы почувствуете себя здесь желанным гостем. Ви відчуєте себе тут бажаним гостем.
Гордитесь своими возможностями и получайте желанное! Пишайся своїми можливостями і отримуй бажане!
Мирей везде почётная и желанная гостья. Мірей скрізь почесна і бажана гостя.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download