Sentence examples of "бажаний" in Ukrainian

<>
Резервування столів на бажаний час Резервирование столов на желаемое время
бажаний - Подивіться, що в магазині! желанный - Посмотрите, что в магазине!
бажаний досвід роботи з JSF желателен опыт работы с JSF
Залишіть свої дані, бажаний час візиту. Оставьте свои данные, желаемое время визита.
Бажаний рівень зарплати (на місяць) Желаемый уровень зарплаты (в месяц)
"Батьки мої, бажаний день прийде, "Отцы мои, желанный день придет,
Досвід роботи на аналогічній посаді - бажаний Опыт работы на аналогичной должности - желателен
Виберіть бажаний валютні пари у спливаючому вікні Выберите желаемое валютными парами во всплывающем окне
Панда Рональд - виберіть бажаний розмір! Панда Рональд - выберите желаемый размер!
Тут кожен гість бажаний та особливий. Здесь каждый Гость желанный и особенный.
Бажаний досвід роботи в туристичній сфері. Желателен опыт работы в туристической сфере.
Важливо чітко уявляти бажаний результат. Важно четко представлять желаемый результат.
Коляда, це веселе і бажаний божество. Коляда, это веселое и желанное божество.
Через 3-6 місяців бажаний повторний курс. Через 3-6 месяцев желателен повторный курс.
по-третє, бажаний рівень самооцінки особистості. в-третьих, желаемый уровень самооценки личности.
Оберіть бажаний подарунок - телевізор або смартфон. Выберите желанный подарок - телевизор или смартфон.
Можна самостійно задати бажаний розмір даних Можно самостоятельно задать желаемый размер данных
Випускник - бажаний у всій Європі спеціаліст. Выпускник - желанный во всей Европе специалист.
Ви отримаєте бажаний результат набагато швидше. Вы получите желаемый результат намного быстрее.
бажаний термін отримання довідки про несудимість; желаемый срок получения справки о несудимости;
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.