Sentence examples of "железнодорожного" in Russian with translation "залізничної"

Select source language

Select target language

Translations: all481 залізнична134 залізничний100 залізничного45 залізничних40 залізничні37 залізничної23 залізничним20 залізничній17 залізничне17 залізничною14 залізничному13 залізничну9 залізничними7 залізниці1 сполучення1 залізничне сполучення1 залізничні колії1 залізничних колій1

show all

при ремонте или постройке железнодорожного пути; при ремонті або будівництві залізничної колії;

Объект исследования - дефектность рельсов железнодорожного пути. Об'єкт дослідження - дефектність рейок залізничної колії.

Отец его был начальником железнодорожного вокзала. Його батько був начальником залізничної станції.

Находится близ железнодорожной станции Стаханов. Знаходиться біля залізничної станції Стаханов.

Возле железнодорожной эстакады в Монтероссо Біля залізничної естакади в Монтероссо

Началось строительство железнодорожной станции Замчалово. Почалося будівництво залізничної станції Замчалово.

Расположен вблизи железнодорожной станции Мерцалово. Розташований поблизу залізничної станції Мерцалове.

Интересно, что переправа является железнодорожной. Цікаво, що переправа є залізничної.

музей локомотивного депо железнодорожной станции "Коростень"; музей локомотивного депо залізничної станції "Коростень";

До железнодорожной станции Вапнярка 30 километров. До залізничної станції Вапнярка 30 кілометрів.

Окончил 8 классов Актюбинской железнодорожной школы. Закінчив 8 класів Актюбінської залізничної школи.

Гористый ландшафт затрудняет развитие железнодорожной сети. Гористий ландшафт ускладнює розвиток залізничної мережі.

Иногда шаблоном называют ширину железнодорожной колеи. Іноді шаблоном називають ширину залізничної колії.

Образовано на месте железнодорожной станции Каякент. Утворене на місці залізничної станції Каякент.

Также Тальное это название железнодорожной станции. Також Тальне це назва залізничної станції.

Конечная станция железнодорожной ветки от Шымкента. Кінцева станція залізничної гілки від Шимкента.

До ближайшей железнодорожной станции Великоанадоль - 25 км. найближчої залізничної станції Великоанадоль - 25 км.

Развитие железнодорожной сети и парового водного транспорта. Зростання залізничної мережі і парового водного транспорту.

Существуют планы строительства железнодорожной ветки в Албанию. Існують плани будівництва залізничної гілки до Албанії.

от железнодорожной станции Узень (г. Новый Узень)... від залізничної станції Узень (м. Новий Узень).

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download