Sentence examples of "железнодорожных" in Russian

<>
Мужчина находился на железнодорожных путях. Чоловік стояв на залізничних коліях.
Будьте внимательны при пересечении железнодорожных переездов. Будьте обачні, перетинаючи залізничні переїзди.
наплавных железнодорожных мостов и эстакад; наплавних залізничних мостів та естакад;
В городе расположены два железнодорожных вокзала. У місті знаходяться 2 залізничні станції.
железнодорожных путей электрифицировано более половины. залізничних колій електрифіковано більш половини.
Станция Вуков споменик имеет 2 железнодорожных пути. Станція Вуков споменік має 2 залізничні колії.
Работал в железнодорожных мастерских Уссурийска. Працював у залізничних майстернях Уссурійська.
Из мартеновской стали наладили прокат железнодорожных рельсов. З мартенівської сталі завод випускав залізничні рейки.
Более 52% железнодорожных путей электрифицировано. Понад 52% залізничних колій електрифіковано.
На станции 104 железнодорожных пути, 386 стрелочных переводов. На станції 104 залізничні колії, 386 стрілочних переводів.
админздание Ужгородской дирекции железнодорожных перевозок; адмінбудівля Ужгородської дирекції залізничних перевезень;
бронирование авиа- и железнодорожных билетов бронювання авіа- та залізничних квитків
Международно-правовое регулирование железнодорожных перевозок. Міжнародно-правове регулювання залізничних перевезень.
Рим железнодорожных вокзалов на карте Рим залізничних вокзалів на карті
ELASTrack система для железнодорожных переездов ELASTrack система для залізничних переїздів
оформление полного пакета железнодорожных перевозочных документов оформлення повного пакету залізничних перевізних документів
Карта Парижа аэропортов и железнодорожных вокзалов Карта Парижа аеропортів і залізничних вокзалів
Перебронировать билет - сэкономить на железнодорожных тарифов перебронювати квиток -- заощадити на залізничних тарифів
107 железнодорожных вокзалов обеспечили Wi-Fi 107 залізничних вокзалів забезпечили Wi-Fi
На одной из железнодорожных станций Анголы На одній із залізничних станцій Анголи
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.