Sentence examples of "жертве" in Russian

<>
"Укрзализныця" проиграла суд жертве "Хюндай" "Укрзалізниця" програла суд жертві "Хюндаю"
Трогательно привязана к своей Жертве. Зворушливо прив'язана до своєї Жертві.
Об этой жертве помнит только Уорлок. Про цю жертві пам'ятає тільки Уорлок.
Место принесения жертв языческим богам. Місце принесення жертв язичницьким богам.
Влияние хищничества на популяцию жертвы Вплив хижацтва на популяцію жертви
72 ребенка стали жертвами суицидов. 72 неповнолітніх стали жертвами суїцидів.
Дважды памятник становился жертвой вандалов. Двічі пам'ятник ставав жертвою вандалів.
"Агрессор обвиняет жертву в нападении. "Агресор обвинувачує жертву у нападі.
Отношение хищник - жертва, паразит - хозяин Ставлення хижак - жертва, паразит - господар
Также присутствует памятник жертвам авиакатастроф. Також присутній пам'ятник жертвам авіакатастроф.
Эвакуация не проводилась, жертв нет. Евакуація не проводилась, потерпілих немає.
Донецкая облгосадминистрация сообщает о 33 жертвах. Донецька ОДА повідомляє про 33 загиблих.
Позже в милицию обратилась еще одна жертва. Згодом до поліції звернувся ще один потерпілий.
14 декабря 1998 года заявителю присвоили статус жертвы. 14 грудня 1998 року заявника було визнано потерпілим.
Большинство жертв были чернокожими женщинами. Більшість жертв були чорношкірими жінками.
Сегодня - раздел "Жертвы" Синей Воды ". Сьогодні - розділ "Жертви" Синьої Води ".
Жертвами землетрясения стали десятки иранцев. Жертвами землетрусу стали десятки іранців.
кто стал жертвой некачественных запчастей, хто став жертвою неякісних запчастин,
Безразличие уравнивает жертву и агрессора. Байдужість урівнює жертву та агресора.
Опасная шпионка или жертва обстоятельств. Небезпечна шпигунка або жертва обставин.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.