Ejemplos del uso de "жизненными" en ruso

<>
mostrar
делиться жизненными навыками с ребенком. ділитися життєвими навичками з дитиною.
Такие психологи пользовались жизненными знаниями. Такі психологи користувалися життєвими знаннями.
Он постоянно пасует перед жизненными трудностями. Він постійно пасує перед життєвими труднощами.
Герои поделятся своими жизненными историями, переживаниями, эмоциями. Вони поділяться своїми життєвими історіями, переживаннями, емоціями.
Поделитесь новостями и жизненными моментами с друзьями. Поділіться новими та життєвими моментами з друзями.
Какими бывают жизненные циклы инновации? Що таке життєвий цикл інновації?
Жизненное кредо: Быстрее, выше, сильнее! Життєве кредо: Швидше, вище, сильніше!
поиск виновных в жизненных трудностях. пошук винних у життєвих труднощах.
Какая Ваша главная жизненная цель? Яка Ваша головна життєва мета?
Основные вехи жизненного пути прот. Основні віхи життєвого шляху І.
Правильные цели не равнозначны жизненным. Правильні мети не рівнозначні життєвим.
Жизненные циклы и онтогенез насекомых. Життєві цикли і онтогенез комах;
Начните занимать активную жизненную позицию. Старайтеся займати активну життєву позицію.
Какие жизненно важные питательные вещества? Які життєво важливі поживні речовини?
студент с активной жизненной позицией; студент з активною життєвою позицією;
активная жизненная и гражданская позиция; активної життєвої та громадянської позиції;
Жизненный уровень населения поднимался медленно. Рівень життя народу підвищувався повільно.
Попали в трудную жизненную ситуацию? Опинилися в складній життєвій ситуації?
Поддержка семей в сложных жизненных ситуациях Підтримка сімей у складних життєвих обставинах
Стремительно падал жизненный уровень населения. Стрімко падав життєвий рівень населення.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR