Sentence examples of "за медицинской" in Russian

<>
Одновременно за медицинской помощью обратилось 60 отдыхающих. Одночасно за медичною допомогою звернулось 60 відпочиваючих.
Специалисты просят граждан вовремя обращаться за медицинской помощью. Медики закликають людей вчасно звертатися по допомогу лікарів.
Дыхательная система из Малой медицинской энциклопедии Дихальна система з Малої медичної енциклопедfxfї
Кафедра молекулярной и медицинской биофизики Кафедра молекулярної та медичної біофізики
Пострадавшую передали бригаде скорой медицинской помощи. Постраждалого передали бригаді швидкої медичної допомоги.
Правила вызова бригад скорой медицинской помощи. Правила виклику бригади екстреної медичної допомоги.
1) вызвать бригаду скорой медицинской помощи; 3) викликати бригаду екстреної медичної допомоги;
Бригадой скорой медицинской помощи доставлен... Бригади екстреної медичної допомоги доставили...
Трудящиеся стали пользоваться бесплатной медицинской помощью. Вперше трудящі одержали безплатну медичну допомогу.
Сформирована единая система экстренной медицинской помощи. Створена єдина системи екстреної медичної допомоги.
Роль медицинской сестры в паллиативной медицинской помощи; стандарти роботи медичної сестри в паліативній допомозі;
Обязателен периодический внеплановый контроль медицинской техники. Обов'язковий періодичний позаплановий контроль медичної техніки.
Актуальные вопросы ветеринарной и медицинской паразитологии; актуальні питання ветеринарної та медичної паразитології;
Детей осмотрели работники скорой медицинской помощи. Дітей оглянули працівники швидкої медичної допомоги.
элективный курс "Формирование украинской медицинской терминологии" елективний курс "Формування української медичної термінології"
Заявите о срочной нужде в медицинской помощи! Заявіть про термінову потребу в медичній допомозі!
Работники скорой медицинской помощи констатировали смерть. Працівники швидкої медичної допомоги констатували смерть.
(высокоспециализированной) и экстренной медицинской помощи). (високоспеціалізованої) та екстреної медичної допомоги).
В медицинской практике различают два вида импотенции: В області медицини розрізняють два види імпотенції:
Оформление медицинской документации (выдача больничных листков). Оформлення медичної документації (видача лікарняних листків).
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.