Sentence examples of "за помощью" in Russian

Select source language

Select target language

обслуживает товарное обращение за помощью кредита; обслуговує товарний обіг за допомогою кредиту;

Тогда за помощью к медикам обратились 8 человек. Внаслідок цього по медичну допомогу звернулося 8 осіб.

Хэл обращается за помощью к приятелю-жучу. Хел звертається за допомогою до приятелю-жучу.

За помощью в полицию пострадавший обратился 16 ноября. По допомогу до поліції потерпілий звернувся 16 листопада.

Обратитесь за помощью к постороннему лицу. Зверніться за допомогою до сторонній особі.

Обратитесь за помощью к профессионалу. Зверніться по допомогу до професіоналів.

Атен обратился к Россу за помощью. Атен звернувся до Росса за допомогою.

Обратиться за помощью в ремонтную мастерскую; Звернутися за допомогою в ремонтну майстерню;

Франклин обращается к Лестеру за помощью. Франклін звертається до Лестера за допомогою.

Они отправляются к Нагато за помощью. Вони відправляються до Нагато за допомогою.

За помощью обратились к правоохранителям. За допомогою звернулись до правоохоронців.

После чего пошел к соседям за помощью. Після чого пішов до сусідки по допомогу.

Часто обращается к Мэнни за помощью. Часто звертається до Менні за допомогою.

Запаниковав, администрация обратилась за помощью в метрополию. Запанікувавши, адміністрація звернулася по допомогу в метрополію.

Она обратилась за помощью к Патрулю. Вона звернулася за допомогою до Патруля.

За помощью к медикам обратилось около 30 человек. Понад 30 людей звернулися по допомогу до медиків.

Он обратился за помощью к Ангусу. Він звернувся за допомогою до Ангуса.

"Инкруаябль" бежит за помощью. "Інкруаябль" біжить по допомогу.

26 человек обратились за помощью к медикам. 26 осіб звернулися по допомогу до медиків.

Половцы обратились к русским князям за помощью. Останні звернулися до руських князів за допомогою.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download