Sentence examples of "заболеваниям" in Russian with translation "захворювань"

Select source language

Select target language

Translations: all687 захворювання355 захворювань187 захворюваннях51 захворюванням29 захворюваннями28 хвороби12 хвороба6 захворюванні5 хвороб4 хворобу2 хворобою2 хворобами2 це захворювання1 захворюванню1 раку1 хворобах1

show all

Устойчив к заболеваниям, морозостойкость высокая. Стійкість до захворювань, морозостійкість високі.

повышение склонности к воспалительным заболеваниям; підвищення схильності до запальних захворювань;

К таким заболеваниям относится урогенитальный кандидоз. До таких захворювань відноситься урогенітальний кандидоз.

ВИЧ-инфекция относится к длительным заболеваниям. ВІЛ-інфекція відноситься до довготривалих захворювань.

К заболеваниям, которые изучает аллергология, относятся: До захворювань, які вивчає алергологія, відносяться:

Сорт устойчив ко многим заболеваниям томатов. Сорт стійкий до багатьох захворювань томатів.

повышение устойчивость к стрессу и заболеваниям; підвищення стійкості до стресу і захворювань;

Все они относятся к неинфекционным заболеваниям. Всі вони відносяться до неінфекційних захворювань.

Они приведут к заболеваниям головного мозга. Вони приведуть до захворювань головного мозку.

Этим заболеваниям подвержены разные категории людей. Цим захворювань схильні різні категорії людей.

Организм алкоголика теряет сопротивляемость к заболеваниям. Організм алкоголіка втрачає опірність до захворювань.

повышает иммунитет кролей к вирусным заболеваниям; підвищує імунітет кролів до вірусних захворювань;

3) инфекционным, а не неинфекционным заболеваниям; 3) інфекційним, а не неінфекційних захворювань;

Повышает устойчивость растений к грибковым заболеваниям Підвищує стійкість рослин до грибкових захворювань

Эта группа крови устойчива к заболеваниям! Ця група крові стійка до захворювань!

Людям с предрасположенностью к различным заболеваниям Людям зі схильністю до різних захворювань

Использование сортов огурцов, устойчивым ко многим заболеваниям. Використання сортів огірків, стійким до багатьох захворювань.

3) повышение невосприимчивости людей к инфекционным заболеваниям. 3) підвищення несприйнятливості людей до інфекційних захворювань.

Причины заболеваний женской мочеиспускательной системы Причини захворювань жіночої сечовидільної системи

Виноград опрыскивают от грибковых заболеваний. Виноград обприскують від грибкових захворювань.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download