Sentence examples of "зависимостей" in Russian
Translations:
all158
залежність88
залежності52
залежністю9
залежностей5
залежностями2
відповідно1
залежить1
существования причинно-следственных связей и зависимостей.
Встановлювати причинно-наслідкові зв'язки та залежності.
Встраивание зависимостей в контроллеры ASP.NET Web API.
Вставляти залежності в контролери ASP.NET Web API.
Аксиоматика многозначных зависимостей табличных баз данных
Аксіоматика багатозначних залежностей табличних баз даних
предоставление бессрочных гарантий излечения от зависимостей;
надання безстрокових гарантій виліковування від залежностей;
любые формы наркотической и токсикологической зависимостей;
будь-які форми наркотичної та токсикологічної залежностей;
• беременные с зависимостями (алкогольная, наркотическая);
• вагітні з залежностями (алкогольна, наркотична);
Какова остаточная влажность% в зависимости от температуры хранения?
Якою є% залишкової вологості відповідно до температури зберігання?
В зависимости от вины возможности предвидеть ущерб.
Це залежить від вини можливості передбачити шкоду.
Быстрое, надёжное и безопасное управление зависимостями.
Швидке, надійне і безпечне управління залежностями.
Последним этапом является психофизиологическая зависимость.
Останнім етапом є психофізіологічна залежність.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert