Sentence examples of "заглавные" in Russian

<>
show all
Заглавные, жирные шрифты (Display, Bold fonts) Заголовні, жирні шрифти (Display, Bold fonts)
б) слова, набранные заглавными буквами. b) слова, набрані великими літерами.
Яндекс обновляет свою заглавную страницу Яндекс оновлює свою головну сторінку
Заглавная буква названия бренда - S Заголовна буква назви бренду - S
Сигналом такого переключения служила заглавная буква. Сигналом такого перемикання служила велика літера.
Заглавная тема стала торговой маркой сериала. Головна тема стала торговою маркою серіалу.
Высота заглавной буквы равна высоте короны. Висота великої літери дорівнює висоті корони.
Песня вышла на альбоме в качестве заглавной композиции. Вона увійшла до альбому в якості заголовної композиції.
Эта песня стала заглавной песней шоу. Ця пісня стала заголовною піснею шоу.
Должен содержать минимум одну заглавную букву. Повинен містити мінімум одну велику літеру.
"лучший дизайн заглавных титров" - "Двойник" "Кращий дизайн заголовних титрів" - "Двійник"
Белые фигуры обозначаются заглавными буквами. Білі фігури позначаються великими літерами.
Заглавную роль исполняет Педро Паскаль [2]. Головну роль виконує Педро Паскаль [1].
Что такое "заглавная часть" налоговой накладной? Що таке "заголовна частина" податкової накладної?
Надпись выполнена заглавными буквами желтого цвета. Напис виконаний великими літерами жовтого кольору.
Киану Ривз сыграл заглавную роль киллера. Кіану Рівз зіграв головну роль кілера.
Секторы обозначаются двумя заглавными латинскими буквами. Сектори позначаються двома великими латинськими літерами.
Вершины четырехугольника обозначают заглавными латинскими буквами. Вершини чотирикутника позначають великими латинськими літерами.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download