Sentence examples of "великими" in Ukrainian

<>
show all
Це обумовлено порівняно великими габаритами. Это обусловлено сравнительно большими габаритами.
Тістечко розпливчасте, з великими тріщинами. Пирожное расплывчатое, с крупными трещинами.
Великими озерами перевозять різні вантажі. Великими озерами перевозят различные грузы.
Підняття поверхні різко змінюються великими заболоченими пониженнями. Возвышения поверхности резко сменяются обширными заболоченными понижениями.
Чому Байкал відзначається великими глибинами? Почему Байкал отмечается большими глубинами?
Великими містами були Троки (лит. Крупными городами были Троки (лит.
Усі дні Страсного тижня звуться "Великими". Все дни Страстной седмицы называются "великими".
Був похований з великими почестями. Похоронили его с большими почестями.
Великими затоками є Мексиканська, Гвінейська. Крупными заливами являются Мексиканская, Гвинейский.
інтерферометри з дуже великими базами; интерферометры с очень большими базами;
Зварені круто яйця нарізають великими Сваренные вкрутую яйца нарезают крупными
Великими земельними масивами володіла церква. Большими земельными участками владела церковь.
Між акціонерами - великими і міноритаріями; между акционерами - крупными и миноритариями;
Мешкають великими групами поблизу дна. Живут большими группами вблизи дна.
Тегеран обслуговується двома великими аеропортами. Тегеран обслуживается двумя крупными аэропортами.
Пошук: Волохаті з великими грудьми Поиск: Волосатые с большой грудью
Базофіли є дуже великими клітинами. Базофилы являются очень крупными клетками.
Рахунки можуть стати несподіванно великими Счета могут стать неожиданно большими
Азербайджан володіє великими нафтовими запасами. Азербайджан обладает крупными нефтяными запасами.
Цей перехід супроводжувався великими труднощами. Сам поход сопровождался большими проблемами.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download