Ejemplos del uso de "заголовки" en ruso
Traducciones:
todos83
заголовок21
заголовки17
заголовка11
заголовків7
заголовками5
заголовках5
заголовку4
назві2
заголовком2
назву2
заголовок ігор2
назви1
в заголовках1
заголовки стовпців1
назвою1
тема1
Копирайтер должен использовать информативные заголовки.
Тексти повинні містити інформативні заголовки.
Смеретег автоматически сокращает слишком длинные заголовки.
Смеретег автоматично скорочує занадто довгі заголовки.
Заголовки разделов допускается оформлять полужирным шрифтом.
Заголовки розділів можна виділяти напівжирним шрифтом.
Заголовки сущности) - сопровождают каждую сущность сообщения.
Заголовки сутності) - супроводжують кожну сутність повідомлення.
Заголовки ответа) - используются только в ответах.
Заголовки відповіді) - використовуються тільки у відповідях.
Заголовки и подзаголовки граф должны быть подписаны.
Заголовки і підзаголовки граф указують в однині.
В графу 2 включаются заголовки дел (томов, частей).
у графі 2 вказуються заголовки справ (томів, частин).
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad