Sentence examples of "назвою" in Ukrainian

<>
Місто з красивою назвою Сні... Город с красивым названием Сне...
Знайдіть мережу з назвою ChargeU. Найдите сеть под названием ChargeU.
Outlook виявляє папку за назвою Outlook найти папку по имени
1910 роки (під назвою Maxim wz. 1910 года (под наименованием Maxim wz.
Арден під назвою "Залізна рука". Арденом под названием "Железная рука".
Через Берегово протікає канал із назвою "Верке". Через Берегово протекает канал под названием "Верке".
Стара назвою річки Теріс - Минбулак. Старое название реки Терис - Минбулак.
Місто з красивою назвою Снежинськ Город с красивым названием Снежинск
Фокус-тема під назвою "Сміх. Фокус-тема под названием "Смех.
Відома також під назвою "Полтинник". Также известен под названием "Полчаса".
Що ховається під торговою назвою. Что скрывается под торговым названием.
Концерт під назвою "Зачарований світанок" Концерт под названием "Зачарованный рассвет"
Мюзикл під назвою Mamma Mia! Мюзикл под названием Mamma Mia!
Сіквел під назвою Mamma Mia! Сиквел под названием Mamma Mia!
Польщі) під назвою дистрикт "Галичина". Польши) под названием дистрикт "Галиция".
Відома ще під назвою "Грозова гора". Известная еще под названием "Грозовая гора".
Броварня випускала пиво під назвою Софійське. Пивоварня выпускала пиво под названием Софийское.
вивіски на будівлях з назвою підприємства; вывески на зданиях с названием предприятия;
Конго також відома під назвою Заїр. Конго также известна под названием Заир.
Миколаївці стартували вже під назвою "Суднобудівник". Николаевцы стартовали уже под названием "Судостроитель".
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.