Sentence examples of "задачах" in Russian with translation "завдання"

<>
Напоминание менеджерам о текущих задачах. Нагадування менеджерам про поточні завдання.
Задача: "Свадебная арка", пространственная работа Завдання: "Весільна арка", просторова робота
2) Задача на умножение матриц. 2) Завдання на множення матриць.
Задача Детско-молодежного общественного центра: Завдання Дитячо-молодіжного громадського центру:
Вначале эта задача казалась невыполнимой. Спочатку це завдання здавалося нерозв'язним.
"Поставлена задача взорвать хрупкий мир. "Поставлено завдання підірвати крихкий мир.
Это приоритетная задача ", - убежден эксперт. Це пріоритетне завдання ", - переконаний експерт.
Организовать маленькое пространство - задача непростая. Організувати маленьке простір - завдання непросте.
Оптимальный выбор оттенка - непростая задача. Оптимальний вибір відтінку - непросте завдання.
Быть приемными родителями - сложная задача. Бути прийомними батьками - складне завдання.
Дойти до финала - непростая задача. Дійти до фіналу - непросте завдання.
Задача - выбить противника с экрана. Завдання - вибити противника з екрану.
Перед ведущими стояла задача созд... Перед ведучими стояло завдання ство...
Расчистка политического пространства - комплексная задача. Розчищення політичного простору - комплексне завдання.
вторая задача - постепенно приумножить его; друга завдання - поступово примножити його;
Перед маршалом стояла непростая задача. Перед маршалом постало непросте завдання.
Задача: Знакомство с миром профессии. Завдання: Ознайомлення зі світом професій.
Их задача - заразить всех игроков. Їх завдання - заразити всіх гравців.
Задача аналитика - выяснить причину симптома. Завдання аналітика - з'ясувати причину симптому.
Задача у них исключительно наступательная. Завдання в них виключно наступальні.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.