Sentence examples of "задачи" in Russian with translation "завдання"

<>
show all
Математическая запись задачи векторной оптимизации. Математичний запис завдання векторної оптимізації.
формулирование целей статьи (постановка задачи); формулювання цілей статті (постановка завдання);
Давайте решим все ваши задачи! Давайте вирішимо всі ваші завдання!
Пептидная трансплантация решает следующие задачи: Пептидная трансплантація вирішує наступні завдання:
Какие задачи стоят перед рекрутером? Які завдання постають перед рекрутером?
системи и оптимизировать рутинные задачи. системи і оптимізувати рутинні завдання.
убежденность подчиненного в посильности задачи; переконання підлеглого в посильності завдання;
Какие задачи решает спутниковый мониторинг? Які завдання вирішує супутниковий моніторинг?
Задачи по темам уроков сайта Завдання по темам уроків сайту
Ставьте задачи и планируйте коммуникации. Ставте завдання і плануйте комунікації.
второй - письменное решение ситуационной задачи. другий - письмове розв'язання ситуаційного завдання.
Какие ЗАДАЧИ будет решать GMA? Які ЗАВДАННЯ буде вирішувати GMA?
Основные задачи и функции Укрморречфлота. Основні завдання та функції Укрморрічфлоту.
Задачи для курьера - Meest Group Завдання для кур'єра - Meest Group
Цели, задачи медико-генетического консультирования. Цілі і завдання медико-генетичного консультування.
Все задачи мы решаем комплексно. Всі завдання ми вирішуємо комплексно.
я рисую схему "выполнения задачи" я малюю схему "виконання завдання"
СЗН решают четыре основные задачи. СЗН вирішують чотири основних завдання.
Задачи школы: воспитывать гуманных людей; Завдання школи: виховувати гуманних людей;
Ю.Тимошенко озвучила первоочередные задачи. Ю.Тимошенко озвучила першочергові завдання.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download