Sentence examples of "задолженностью" in Russian

<>
внедрить эффективные политики управления дебиторской задолженностью. запровадити ефективні політики управління дебіторською заборгованістю.
Операции с проблемными активами и задолженностью; Операції з проблемними активами та заборгованістю;
Корпоративная задолженность на рекордной высоте. Корпоративна заборгованість на рекордній висоті.
Взыскание задолженности по заработной плате Стягнення заборгованості по заробітній платі
Дебиторская задолженность и акт взаиморасчетов Дебіторська заборгованість та акт взаєморозрахунків
Рассмотрим причины взрывного роста задолженности. Розглянемо причини вибухового зростання заборгованості.
3) Задолженность перед "зелёной" генерацией. 3) Заборгованість перед "зеленої" генерацією.
подбор стратегии по взысканию задолженности; підбір стратегії по стягненню заборгованості;
Задолженность перед кредиторами не погашена. Заборгованість перед кредиторами не погашена.
контроль своевременности оплаты дебиторской задолженности; контроль своєчасності оплати дебіторської заборгованості;
Student Accounts & университет Дебиторская задолженность Student Accounts & університет Дебіторська заборгованість
изъятие пая для уплаты задолженности. вилучення паю для сплати заборгованості.
Прочая текущая дебиторская задолженность 1155 - - Інша поточна дебіторська заборгованість 1155 - -
взаимопомощь в возврате налоговой задолженности; взаємодопомога у поверненні податкової заборгованості;
Как правило, безнадежную дебиторскую задолженность списывают. Як правило, безнадійну дебіторську заборгованість списують.
По полю Клиент (погашение задолженности) По полю Клієнт (погашення заборгованості)
Дебиторская задолженность и ее контроль супервайзером Дебіторська заборгованість та її контроль супервайзером
налоговое сопровождение реструктуризации проблемной задолженности; податкове супроводження реструктуризації проблемної заборгованості;
Завод полностью покрыл задолженность по зарплате. Завод повністю покрив заборгованість з зарплатні.
взыскание дебиторской задолженности и долгов. стягнення дебіторської заборгованості і боргів.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.