Sentence examples of "заказными" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all33 замовлене5 замовний5 замовне3 замовною3 рекомендовані3 рекомендований2 замовленому2 замовні2 замовних2 замовна1 замовленого1 замовного1 замовну1 рекомендованими1 замовлених1

show all

УЕФА отправит их заказными письмами. УЄФА надішле їх рекомендованими листами.

4-х разовое, заказное меню. 4-х разове, замовлене меню.

Толщина 4мм-8 мм, или заказной товщина 4мм-8 мм, або замовний

"На Киевщине совершено заказное убийство". "На Київщині скоєно замовне вбивство".

Со стандартными моделями и заказным. Зі стандартними моделями і замовною.

б) почтовые карточки (простые, заказные); б) поштові картки (прості, рекомендовані);

Как получить заказное письмо на почте Як отримати рекомендований лист на пошті

трехразовое диетическое питание по заказному меню триразове дієтичне харчування по замовленому меню

Заказные латунные втулки Высокоточные с производством Замовні латунні втулки Високоточні з виробництвом

Важные преимущества выбора заказных модульных кухонь: Важливі переваги вибору замовних модульних кухонь:

Стандартная длина MAX 3M, заказная длина доступна. Стандартна довжина MAX 3M, замовна довжина доступна.

Создание заказного содержимого при помощи Yahoo Pipes Створення замовленого вмісту за допомогою Yahoo Pipes

Следствие рассматривает версию заказного убийства. Слідство розглядає версію замовного вбивства.

сообщает о заказной информационной атаке ". повідомляє про замовну інформаційну атаку ".

приготовление заказных блюд и праздничных тортов приготування замовлених страв і святкових тортів

3-х разовое, заказное меню, все диеты. 3-х разове, замовлене меню, всі дієти.

Цвета: зеленый, желтый, табак или заказной Кольори: зелений, жовтий, тютюн або замовний

Китай профессиональное точная заказное чпу мачи... Китай професійне точна замовне чпу мачи...

А также легко изготавливать детали заказной. А також легко виготовляти деталі замовною.

письма (простые, заказные, с объявленной ценностью); Листи (прості, рекомендовані, з оголошеною цінністю);

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download