Ejemplos del uso de "закладках" en ruso

<>
Обязательно сохраню эту статью в закладках. Збережіть цю статтю собі у закладки.
/ значок - значок, который отображается в закладках / значок - значок, який відображається в закладках
когда он появляется в закладках сопровождения? коли він з'являється в закладках супроводу?
Успешно продолжается закладка плантаций тика. Успішно продовжується закладка плантацій тику.
Кнопка Закладка имеет новую версию. Кнопка закладки має нову версію.
Сколько закладок в вашем браузере? Скільки закладок у вашому браузері?
поделиться настройками или сделать закладку поділитися налаштуваннями або зробити закладку
Геологические проблемы при закладке плотин Геологічні проблеми при закладці дамб
Время закладки бомбы составляет всего 3 секунды. Час закладання бомби становить всього 3 секунди.
Скоро состоится закладка символического камня. Згодом відбулося закладення символічного каменя.
В "Моих записях" можно пользоваться закладками. В "Моїх записах" можна користуватися закладками.
Система работы - с закладкой выработанного пространства. Система розробки суцільна із закладенням виробленого простору.
Поделитесь закладкой с друзьями, в соц. сетях: Поділіться закладкою з друзями, в соц. мережах:
Закладка водопроводов, канализаций, трубо-, газопровода; Закладка водопроводів, каналізацій, трубо-, газопроводу;
Подходит для закладки промышленных плантаций. Підходить для закладки промислових плантацій.
Расширенная поддержка закладок и вкладок Розширена підтримка закладок та вкладок
Сделайте закладку на постоянную ссылку. Зробіть закладку на постійне посилання.
< Геологические проблемы при закладке плотин ← Геологічні проблеми при закладці дамб
Церемония закладки первого камня состоялась 27 июля. Церемонія закладання першого каменю відбулася 25 липня.
Закладка для книг "Черный кот" Закладка для книг "Чорний кіт"
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.