Sentence examples of "законодательства" in Russian

<>
Еженедельный мониторинг законодательства 60 юрисдикций Щотижневий моніторинг законодавства 60 юрисдикцій
пропаганда знаний законодательства Украины (волонтерство); пропаганда знань законодавства України (волонтерство);
Создание законодательства - Ясы и письменности. Створення законодавства - Яси і писемності.
Как имплементировать новеллы корпоративного законодательства? Як імплементувати новели корпоративного законодавства?
разобщенность и противоречивость жилищного законодательства. Роз'єднаність і суперечливість житлового законодавства.
Выявленные нарушения антикоррупционного законодательства устранены. Порушення вимог антикорупційного законодавства усунуто.
Соавтор комментария "Применение конкурентного законодательства. Автори коментаря "Застосування конкурентного законодавства.
Это обусловлено спецификой украинского законодательства. Це пояснюється специфікою українського законодавства.
сознательного или бессознательного нарушения законодательства; свідомого чи несвідомого порушення законодавства;
Охарактеризуйте основные виды систематизации законодательства. Назвати основні види систематизації законодавства.
а) криминологическая экспертиза экономического законодательства; а) кримінологічна експертиза економічного законодавства;
Исполнения требований законодательства Княжества Лихтенштейн; Виконання вимог законодавства Князівства Ліхтенштейн;
1) знание законодательства (интеллектуальный срез). 1) знання законодавства (інтелектуальний зріз).
Это своеобразный укрупненный блок законодательства. Це своєрідний укрупнений блок законодавства.
кодифицированные законы (кодексы, основы законодательства); Кодифіковані закони (Кодекси, Основи законодавства).
Девид Айрленд, Соблюдение антикоррупционного законодательства; Девід Айрленд, Дотримання антикорупційного законодавства;
Клинковое оружие Skif - положения законодательства Клинкова зброя Skif - положення законодавства
Риск - вероятность несоблюдения таможенного законодательства. Ризик - потенційне недотримання митного законодавства.
Надзор за исполнением законодательства о... Контроль за додержанням законодавства про...
Подрыв основ реформы градостроительного законодательства Підрив основ реформи містобудівного законодавства
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.