Sentence examples of "замечаниям" in Russian with translation "зауваження"
Обязательно учтем ваши конструктивные замечания.
Обов'язково врахуємо ваші конструктивні зауваження.
Замечания: анонимные уведомления не рассматриваются!
Зауваження: анонімні повідомлення не розглядаються!
Второе замечание касается тематической определенности проблемы.
Друге зауваження стосується тематичної визначеності проблеми.
Четвёртое замечание заканчивалось для спортсмена дисквалификацией.
Четверте зауваження автоматично тягнуло дискваліфікацію спортсмена.
рассматривается каждое замечание или жалоба потребителя;
розглядається кожне зауваження чи скарга споживача;
сексуальные, расистские, гомофобные или уничижительные замечания;
сексистські, расистські, гомофобні або жалюгідні зауваження;
Инспекторы сделали замечание мужчине за нарушение ПДД.
Правоохоронець зробив зауваження хлопцеві через порушення ПДР.
Интеллигентна и часто делает замечания своим друзьям.
Інтелігентна та часто робить зауваження своїм подругам.
Вопросы, проблемы, а также замечания по репозиторию
Питання, проблеми, а також зауваження до репозитарію
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert