Sentence examples of "западное" in Russian with translation "західним"

<>
Является самым западным сербским монастырем. Є самим західним сербським монастирем.
Западным пределом Бургундии оставалась Шампань. Західним кордоном Бургундії залишилась Шампань.
100% акций УНЛ принадлежит западным инвесторам. 100% акцій УНЛ належить західним інвесторам.
Северо-Западным, Западным и Юго-Западным. Північно-західним, Західним і Південно-західним.
Как бороться с западным кукурузным жуком? Як боротися із західним кукурудзяним жуком?
Над западным притвором расположена трехъярусная колокольня. Над західним притвором розташована триярусна дзвіниця.
Над главным (западным) входом возвышалась колокольня. Над головним (західним) входом височіла дзвіниця.
требования, которые соответствуют западным семинарским стандартам; вимоги, які відповідають західним семінарським стандартам;
И за это благодарность западным странам. І за це подяка західним країнам.
Над западным входом возвышалась шатровая звонница. Над західним входом височіла шатрова дзвіниця.
требование социально-экономических реформ по западному образцу. вимога соціально-економічних реформ за західним зразком.
В 1941 ген. армии, командующий Западным фронтом. У 1941 ген. армії, командуючий Західним фронтом.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.