Sentence examples of "записался" in Russian

<>
show all
В зону АТО записался добровольцем. У зону АТО записався добровольцем.
Сын Авакова записался в батальон "Киев-1" Син Авакова служить в батальйоні "Київ-1"
Там тоже записался в местную самооборону. Там теж записався до місцевої самооборони.
В ряды украинской армии записался добровольцем. До лав українського війська записався добровольцем.
Для этого он записался в секцию футбола. Трохи пізніше він записався на секцію футболу.
02:01 =% 1 не записался в моряки 02:01 =% 1 не записався в моряки
Записался в 21-й сотню Самообороны Майдана. Записався до 21-ї сотні Самооборони Майдану.
23 декабря 1916 г. записался добровольцем в армию. 23 грудня 1916 року записався добровольцем до армії.
2500 грн Записаться на прием 2500 грн Записатись на прийом
Запишись на прием прямо сейчас! Запишіться на прийом прямо зараз!
Записаться в австралийском католическом университете Записатися в австралійському католицькому університеті
Тогда (1) запишется в виде Тоді (1) запишеться у вигляді
Вы успешно записались на примерку!! Ви успішно записалися на примірку!!
Спешите записаться, количество участников ограничено. Поспішайте зареєструватись, кількість учасників обмежена.
В люксембургскую армию девушка записалась добровольно. У люксембурзьку армію дівчина записалася добровільно.
В нее записалось 125 человек. До неї записалося 125 чоловік.
Записаться на прием к семейному врачу. Записуйтесь на прийом до сімейного лікаря!
Запишитесь к нам на бесплатную консультацию! Звертайтеся до нас за безкоштовними консультаціями!
580 грн Записаться на прием 580 грн Записатись на прийом
Запишитесь на прием к врачу! Запишіться на прийом до лікаря!
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download