Sentence examples of "заработных" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all78 заробітна31 заробітної25 заробітну12 заробітні3 заробітних3 зарплату2 заробітня2

show all

Приготовление и упорядочение списков заработных плат; Приготування та впорядкування списків заробітних плат;

Это будет выражаться в заработных платах. Це буде виражатися в заробітних платах.

детям-инвалидам - 10 минимальных заработных плат; дітям-інвалідам - 10 мінімальних заробітних плат;

Чиновникам заработная плата будет заморожена. Чиновникам заробітна плата буде заморожена.

Расчет заработной платы, больничных, компенсаций. нарахування заробітної плати, лікарняних, компенсацій.

Заработную плату полицейских значительно увеличат. Заробітну плату поліцейських значно збільшать.

Определены региональные средние заработные платы. Визначено регіональні середні заробітні плати.

Достойная заработная плата, полный соц.пакет; гідну зарплату, повний соц. пакет;

см. в ст. Заработная плата. См. в ст. Заробітня плата.

Причина тому - низкая заработная плата. Причиною цього є низка заробітна плата.

Инструкции по статистике заработной платы. Інструкція зі статистики заробітної плати.

номинальную и реальную заработную плату; номінальну і реальну заробітну плату;

У них сейчас достойные заработные платы. У них зараз гідні заробітні плати.

Дополнительная заработная плата составляет 40% от основной заработной платы. Додаткову зарплату приймаємо в розмірі 40% від основної зарплати.

Заработная плата высокая (2400 грн +%) Заробітня плата висока (2400 грн +%)

Средняя заработная плата в Украи... Середня заробітна плата в Україні...

Бухгалтерия и расчет заработной платы Бухгалтерія і розрахунок заробітної плати

Патронатный воспитатель получает заработную плату. Патронатний вихователь отримує заробітну плату.

(3 минимальные заработные платы на 01.01.2016 г.). (3 мінімальні заробітні плати станом на 01.01.2016).

Мизерной остается заработная плата тренеров. Мізерною залишається заробітна плата тренерів.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download