Sentence examples of "зарплату" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all142 зарплати41 зарплата39 зарплату27 зарплат7 зарплатні4 зарплаті4 платню3 заробітної плати3 заробітна плата2 зарплатня2 зарплатами2 із зарплати2 зарплатою2 плата1 платня1 заробітну плату1 зарплатню1

show all

Кому в мае повысят зарплату? Кому в квітні підвищать зарплати?

При этом зарплату трудящимся уменьшать не придётся. При цьому зарплата працівникам не повинна зменшуватися.

Если вам не выплачивают зарплату... Якщо вам не платять зарплату...

Специалисты теперь получали более высокую зарплату. Деякі спеціалісти отримували й більшу платню.

Как правило, вы будете получать меньшую зарплату. Крім цього, зазвичай отримують меншу заробітну плату.

Соответственно, 5000 человек недополучили бы зарплату. Відповідно 5000 осіб мали б недоотримати зарплатню.

Педагогам повысят зарплату на 20%? Медикам підвищать зарплати на 20%?

Вам платят зарплату в "конверте"? Вам виплачують зарплату "у конверті"?

получать достойную зарплату и социальный пакет. отримувати гідну платню та соціальний пакет.

Они потребовали выплатить им зарплату. Вони вимагають виплатити їм зарплати.

Первую зарплату ему выплатили сигаретами. Першу зарплату йому виплатили цигарками.

Зарплату они не получают уже два года. Платню вони не отримують майже два роки.

получает зарплату в натуральной форме; виплату зарплати в натуральній формі;

СМИ назвали бешеную зарплату Лео. ЗМІ назвали шалену зарплату Лео.

"Наша общая задача - вывести зарплату из тени. Одна з найважливіших задач - виведення зарплати з тіні.

Как правильно рассчитать среднюю зарплату? Як правильно обчислити середню зарплату?

6 миллионов украинцев получают зарплату "в конвертах" Більше половини українців отримують зарплати "у конвертах"

Как посчитать зарплату в Гринвей Як порахувати зарплату в Грінвей

Я получаю зарплату в Банке Я отримую зарплату в Банку

Нужно распределить расходы на зарплату. Потрібно розподілити витрати на зарплату.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download